-
1 причастный оборот
лингв. причастный оборот (причастий да тудым рашемдыше мут-влак)Причастный оборотым ойыраш выделить причастный оборот;
причастный оборотым удыралаш подчеркнуть причастный оборот.
Предложенийыште причастный оборот определений лиеш. «Мар. йылме» В предложении причастный оборот является определением.
Основное слово:
причастный -
2 причастный оборот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > причастный оборот
-
3 причастный
причастный оборот лингв. причастный оборот (причастий да тудым рашемдыше мут-влак). Причастный оборотым ойыраш выделить причастный оборот; причастный оборотым удыралаш подчеркнуть причастный оборот.□ Предложенийыште причастный оборот определений лиеш. «Мар. йылме». В предложении причастный оборот является определением.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > причастный
-
4 причастный
причастный II грам. Partizip..., Partizipial..., partizipial; Mittelwort... причастный оборот Partizipialkonstruktion f c причастный I (к чему-л.) beteiligt (an D); verwickelt( in A) (втянутый во что-л.) он к этому причастен er ist daran beteiligt, er hat seine Hand im Spiel он к этому не причастен er hat damit nichts zu tun -
5 оборот
оборот1. оборот; полный круг вращения (пӧрдын савырнымаш)Двигательын оборотшо оборот двигателя.
Мый стартерым темдальым, машина ик-кок гана оборотым пуыш да, чых-чых ыштен, шогале. М. Рыбаков. Я нажал на стартер, машина сделала один-два оборота и, потарахтев, заглохла.
2. фин. оборот; обращение денежных средств и товаров для получения прибыли (оксан але сатун коштын савырнымышт)Талукаш окса оборот годовой оборот денег.
– Ойлыманат огыл, – манеш тудо (Антелеев), – финансовый пашаште ала бюрократизм шуко уло, ала оборотшымак ыштен огына мошто. М. Евсеева. – Нечего сказать, – говорит Антелеев, – в финансовом деле или много бюрократизма, или же сами не умеем делать обороты.
3. лингв. оборот; словесное выражение (мут савыртыш)Деепричастный оборот деепричастный оборот;
синтаксический оборот синтаксический оборот.
Причастий да тудын дене кылдалт шогышо мут-влакым причастный оборот маныт. «Мар. йылме» Причастие и связанные с ним слова называются причастным оборотом.
-
6 причастный
-
7 оборот
1. оборот; полный круг вращения (пӧ рдын савырнымаш). Двигательын оборотшо оборот двигателя.□ Мый стартерым темдальым, машина ик-кок гана оборотым пуыш да, чых-чых ыштен, шогале. М. Рыбаков. Я нажал на стартер, машина сделала один-два оборота и, потарахтев, заглохла.2. фин. оборот; обращение денежных средств и товаров для получения прибыли (оксан але сатун коштын савырнымышт). Талукаш окса оборот годовой оборот денег.□ – Ойлыманат огыл, – манеш тудо (Антелеев), – финансовый пашаште ала бюрократизм шуко уло, ала оборотшымак ыштен огына мошто. М. Евсеева. – Нечего сказать, – говорит Антелеев, – в финансовом деле или много бюрократизма, или же сами не умеем делать обороты.3. лингв. оборот; словесное выражение (мут савыртыш). Деепричастный оборот деепричастный оборот; синтаксический оборот синтаксический оборот.□ Причастий да тудын дене кылдалт шогышо мут-влакым причастный оборот маныт. «Мар. йылме». Причастие и связанные с ним слова называются причастным оборотом. -
8 оборот
-
9 оборот
-а, сущ. м. II 1. эрглт, эргц; колесо сделало три оборота төгә һурвн эргц кев; грам. причастный оборот причастн эргц; 2. эргц, гүүлгән; оборот капитала капиталын эргц; 3. фин. (сумма) мөңгнә эрглт; 4. (оборотная сторона) ар бий, ар талкнь; сделать надпись на обороте ар бийднь (арднь) бичх; брать (или взять) в оборот кого-либо кениг болв чигн засх -
10 причастный
I( к чему-либо) beteiligt (an D); verwickelt( in A) ( втянутый во что-либо)он к этому причастен — er ist daran beteiligt, er hat seine Hand im SpielII грам. -
11 причастный
I прил. к + Дбыть причастным к чему-л. — essere partecipe di qc; essere complice di [in] qc ( о соучастнике); essere implicato in qc ( быть замешанным)II прил. грам.причастный оборот — costrutto / nesso participiale -
12 причастный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. орлцсн; быть причастным к чему-либо юунд болв чигн орлцсн-ая, -ое, мн. ч. -ые прил.: причастный оборот грам. причастн эргц -
13 причастный II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > причастный II
-
14 participal phrase
Большой англо-русский и русско-английский словарь > participal phrase
-
15 part. pas.
-
16 сифат ҡылым әйтеме
причастный оборот -
17 Participle clause
1) Причастный оборот — это оборот, в качестве сказуемого (Predicate) которого выступает причастие (Participle). Об употреблении причастных оборотов см. Present participle, Past participle, Perfect participle and Perfect participle passive, Present participle passive., he can't go out yet — Так как он болен, он пока не может выходить (будучи больным, он пока не может выходить)., I phoned again — Удостоверившись, что номер правильный, я позвонил еще раз.2) Причастие, являющееся сказуемым причастного оборота, может иметь при себеа) дополнения ( Object), John walked into the house — Сняв туфли, Джон зашел в дом ( his shoes — дополнение).I found him sitting at a table — Я нашел его сидящим за столом ( at a table — обстоятельство).
3) Причастный оборот может иметь собственное подлежащее.а) причастный оборот имеет собственное подлежащее, если он входит в состав сложного дополнения (Complex object). Подлежащее причастного оборота в составе сложного дополнения выражается существительным либо местоимением в объектной форме.I saw him running — Я видел, как он бежал.
б) причастный оборот может выполнять функцию сложного обстоятельства и иметь собственное подлежащее, не совпадающее с подлежащим главного предложения. В этом случае причастный оборот называется абсолютивным причастным оборотом., they continued their way — После того как солнце взошло, они продолжили свой путь., they went for a walk — Так как погода была хорошая, они пошли погулять. -
18 partisiippirakenne (kiel.)
причастный оборот (язык.) -
19 partisiippirakenne
причастный оборот (язык.) -
20 dangling
ˈdæŋɡlɪŋ
1. прил.
1) висящий, свисающий, болтающийся thin dangling locks ≈ тонкие свисающие локоны
2) а) бездельничающий, праздный б) любящий ухаживать, волочиться за женщинами
2. сущ.
1) свисание
2) а) пребывание в праздности б) ухаживание за женщинами I've given up flirting and dangling. ≈ Больше я не флиртую и не волочусь за женщинами. висящий (грамматика) обособленный - * adverb обособленное наречие - * participle обособленный причастный оборот;
абсолютный причастный оборот dangling висящий, свисающий ~ грам. обособленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dangling
См. также в других словарях:
причастный оборот — Оборот, состоящий из причастия и зависимых от него слов. Около стола гуляла привязанная за ногу курочка (Л.Толстой). Лошади, вытянувшие черные головы, и всадники, согнувшиеся над ними, показывались на мгновение на белом фоне неба (Фадеев).… … Словарь лингвистических терминов
причастный оборот — ы. В синтаксической стилистике: полупредикативный обособленный оборот с главным членом причастием. По отношению к определяемому слову может быть в пост и препозиции. Препозитивный п. о. наименее выразителен, он подчеркивает значение субъекта… … Учебный словарь стилистических терминов
причастный оборот — 1) причастие с зависимыми словами, чаще всего выполняющее функцию определения Определительные П.о. обладают максимальной степенью предикативности, в связи с чем они могут заменяться придаточными определительными или обстоятельственными. В… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
причастный оборот — Причастие с зависимыми словами, чаще всего выполняющее функцию определения. Определительные П.о. обладают максимальной степенью предикативности, в связи с чем они могут заменяться придаточными определительными или обстоятельственными. В… … Синтаксис: Словарь-справочник
ПРИЧАСТНЫЙ — [сн], причастная, причастное (грам.). прил. к причастие1. Причастная форма. || Выраженный причастием (см. причастие1). Причастный оборот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оборот — То же, что конструкция. Деепричастный оборот. Инфинитивный оборот. Причастный оборот … Словарь лингвистических терминов
оборот — а; м. см. тж. оборотный, оборачиваемость 1) а) Полный круг вращения; круговой поворот. Оборо/т колеса. Количество оборотов в минуту. Повернуть ключ на два оборота … Словарь многих выражений
оборот — а; м. 1. Полный круг вращения; круговой поворот. О. колеса. Количество оборотов в минуту. Повернуть ключ на два оборота. // Спец. Перевёртывание с одной стороны на другую, обратную. Вспашка с оборотом пласта. // мн.: обороты, ов. Спец. разг. О… … Энциклопедический словарь
причастный — I ая, ое; тен, тна, тно. к чему Имеющий непосредственное отношение, касательство к чему л. Прича/стный к искусству. Прича/стный к журналистике. Причастен к этому делу. II см. причастие I; ая, ое. П ая форма … Словарь многих выражений
Причастие (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Причастие. Эта статья или раздел описывает некоторое лингвистическое явление применительно лишь к русскому языку. Вы можете помочь Википедии, добавив информац … Википедия
Причастные обороты — 1. В современном литературном языке не употребляются формы на щий от глаголов совершенного вида (со значением будущего времени), например: «вздумающий составить», «попытающийся уверить», «сумеющий объяснить». Не употребляются также… … Справочник по правописанию и стилистике